Yap, ini lagu yang sangat menyentuh hati.
Lagu ini original soundtrack Drama Korea Rooftop Prince.
Baek Ji Young menyanyikan lagu ini dengan baik, sehingga perasaan rindu Park Ha dan Raja Jeoson yang terpisahkan 300 tahun dapat tersampaikan kepada pendengar lagu ini.
Coba aja dengerin lagu ini, aku aja kalo dengerin lagu ini tiba-tiba pengen nangis karena inget kisah cinta mereka :) Tonton Dramanya, download lagunya sambil baca terjemah liriknya.
Here is the Lirik....
Title :After A Long Time
Singer :Baek Ji Young
maju bomyeo nanudeon yaegideul
uridul man aratdeon yaegideul
jiulsu eobtnabwa
beoril suneobtnabwa
ijjimotanabwa
oraen mane dulleobon georideul
igireul jinal ttaemyeon johahaetdeon gieogi
jakku tteoollaseo balgireul meomchunda
hancham jinaseo na jigeum yeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo
moreunche sarado
saenggak nadeora
geureon neoraseo jakkunune balbhyeoseo
hamkke bonaen sigandeul chueog deuldo
byeol cheoreom ssoda jineunde
neon eotteoni
haengboghaeman boineun saramdeul
naman honja oeroi nameun geotmangataseo
anin cheog haebwado
ni saenggaki nanda
hancham jinaseo na jigeum yeogi wasseo
geuttaega geuriwoseo
moreunche sarado
saenggak nadeora
geureon neoraseo jakkunune balbhyeoseo
hamkke bonaen sigandeul chueogdeuldo
byeol cheoreom ssoda jineunde
nunmurina
yeogiseoneol
gidarimyeon bolsu isseulkka
geuttaen malhae julsu
isseulkka ireonnae maeumeul
bogosipeoseo deo bogosipeo jyeoseo
geureon naraseo nan neobakke mollaseo
neo eobsi salda boni modeunge
huhoero gadeughadeora
niga eobseoseo
heo jeonhange deo manhaseo
oneuldo balge oreumeun
ijariga geuriwo gaji motago bulleobonda
Terjemah
Saat bertemu kita berbagi cerita, cerita dimana hanya kita berdua yang tahu
Sepertinya aku tak dapat menghapus, membuang, dan melupakannya
Aku mengedarkan pandangan ke jalan cukup lama
Kenangan yang kusukai saat melewati jalan ini
terus menerus muncul sehingga menghentikan langkah kakiku
Setelah sekian lama hingga saat aku datang kemari saat ini
Aku merindukan masa itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu
Karena dirimu yang terus menerus melangkah di mataku
Kenangan saat-saat menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun
bagaimana dengan dirimu?
Orang-orang terlihat bahagia
Hanya aku yang sepertinya dibiarkan sendiri, kesepian
Tak ada kepura-puraan, aku memikirkanmu
Setelah sekian lama hingga saat aku datang kemari saat ini
Aku merindukan masa itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu
Karena dirimu yang terus menerus melangkah di mataku
Kenangan saat-saat menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun
aku menangis
Dapatkah kau melihatku saat aku menantimu di sini?
Dapatkah nantinya aku menyatakan perasaanku?
Aku merindukanmu, bahkan lebih merindukanmu
Karena dirimu, aku hanya tahu tentang dirimu
Kehidupan tanpamu, semua penuh dengan penyesalan
Tanpa dirimu, aku merasakan banyak kehampaan
Hari inipun langkah kakiku merindukan tempat ini, tak dapat beranjak dan memanggilmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar