Senin, 21 Oktober 2013

Ost Gentleman Dignity CN Blue Jonghyun My Love


Title :My Love
Singer : CN Blue Jonghyun 

Jangbakke biga naerimyeon
gamjwodeul gieokgi 
nae mameul jeoksigo

Ijeun jul alrassdeon saram
ohiryeo seonmyeonghi 
ddo dasi ddeoolla


Nae sarangah, 
sarangah 
geuriun naeui sarangah

moknoha bulleobojiman 
deutjido mothaneun sarang

Nae sarangah 
sarangah 
bogopeun naeui sarangah

Geudae ireumaneurodo 
bein deut apeun sarangah 
nae sarangah


Janggaye eodeumi omyeon

sumgyeo non jueokgi nae mameul balkhine

Nae sarangah 
sarangah 
geuriun naeui sarangah

moknoha bulleobojiman 
deutjido mothaneun sarang

Nae sarangah 
sarangah 
bogopeun naeui sarangah

Geudae ireumaneurodo 
bein deut apeun sarangah 
nae sarangah


Uri hamkke useum jieotdeon sungan

uri hamkke nunmul heulryeotdeon sungan

ije geuman bonaejiman-


Nae sarangah 
sarangah 
gomaun naeui sarangah

nae jeonbu dasi undaedo 
gaseume namgyeojil sarang

Nae sarangah 
sarangah 
sojunghan naeui sarangah

nae sumi da hal ddaekaji 
ganjikhal naeui sarangah 
nae sarangah

Terjemaah Indonesia :

Ketika hujan yang jatuh diluar jendela, kenangan-kenangan yang semu membasahi hatiku
tentang orang yang aku pikir aku ingin lupakan malah muncul di kepalaku

My love, my love, cinta yang aku rindukan
My love, cinta yang aku panggil sekeras aku bisa tapi tak bisa mendengarku
My love, my love, my love yang aku rindukan
hanya namamu sendiri yang melukai hatiku, cinta yang menyakitkan, my love

ketika kegelapan datang dari luar jendela
Kenangan semu itu menerangi hatiku

My love, my love, cinta yang aku rindukan
My love, cinta yang aku panggil sekeras aku bisa tapi tak bisa mendengarku
My love, my love, my love yang aku rindukan
hanya namamu sendiri yang melukai hatiku, cinta yang menyakitkan, my love

Saat kita tertawa bersama
Saat kita menitikan air mata bersama
Sekarang aku biarkan itu pergi, tapi-

My love, my love, aku berterima kasih atas cintamu
My love, bahkan my love akan tetap ada jika aku menghapus semuanya
My love, my love, my love yang berharga

Aku akan menghargaimu sampai tak bernapas lagi, my love, my love...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar